On the left navigation panel, under the Account menu, click on Settings to find details of the account.
You can update the Account Name that will get reflected in the drop down for account selection in the dropdown.
This is also the place where the user can find their Account number to use for APIs or referencing the account for support issues.